miércoles, 9 de abril de 2014

LOS NIVELES DE COMPRENSIÓN LECTORA



En los últimos años, las diversas investigaciones efectuadas a nivel internacional y nacional indican que nuestro país tiene serias dificultades con respecto a la comprensión lectora de sus alumnos y alumnas. Por ello, para mejorar la comprensión lectora, es fundamental desarrollar los niveles de comprensión. Se debe trabajar con rigurosidad en los cuatro niveles del sistema educativo: inicial, primaria, secundaria y superior.
Considerando que la comprensión lectora es un proceso de construcción de significado personal del texto mediante la interacción activa con el lector,  se debe desarrollar con énfasis los tres niveles de comprensión lectora: literal, inferencial y crítica.



Páginas recomendadas:


1. El nivel de comprensión literal.
Es una capacidad básica que se debe trabajar con los estudiantes, ya que esto permitirá extrapolar sus aprendizajes a los niveles superiores, además sirve de base para lograr una óptima comprensión. Es el reconocimiento de todo aquello que está explícito en el texto.  El maestro estimulará a sus alumnos a:
• A identificar detalles
• Precisar el espacio, tiempo, personajes
• Secuenciar los sucesos y hechos
• Captar el significado de palabras y oraciones
• Recordar pasajes  y detalles del texto
• Encontrar el sentido a palabras de múltiple significado
• Identificar sinónimos, antónimos y homófonos
• Reconocer y dar significado a los prefijos y sufijos de uso habitual, etc.
Mediante este trabajo el maestro podrá comprobar si el alumno puede expresar lo que ha leído con un vocabulario diferente (Catalá y otros, 2001), y si lo hace, le será fácil desarrollar el siguiente nivel de comprensión.


“Pistas para formular preguntas literales”. 
• ¿Qué…?
• ¿Quién es…?
• ¿Dónde…?
• ¿Quiénes son…?
• ¿Cómo es…?
• ¿Con quién…?
• ¿Para qué…?
• ¿Cuándo…?
• ¿Cuál es…?
• ¿Cómo se llama…?

 




2. El nivel de comprensión inferencial.

Es establecer relaciones entre partes del texto para inferir información, conclusión o aspectos que no están escritos (Pinzas, 2007). Este nivel es de especial importancia, pues quien lee va más allá del texto, el lector completa el texto con el ejercicio de su pensamiento; por ello, tendremos que enseñar a los niños:
• A predecir resultados,
• Deducir enseñanzas y mensajes
• Proponer títulos para un texto
• Plantear ideas fuerza sobre el contenido
• Recomponer un texto variando hechos, lugares, etc.
• Inferir el significado de palabras
• Deducir el tema de un texto
• Elaborar resúmenes
• Prever un final diferente
• Inferir secuencias lógicas
• Interpretar el lenguaje figurativo
• Elaborar organizadores gráficos, etc.
Es necesario señalar que si hacemos comprensión inferencial a partir de una comprensión literal pobre, lo más probable es que tengamos una comprensión inferencial también pobre (Pinzas, 2007).





“Pistas para formular preguntas inferenciales”. 
• ¿Qué pasaría antes de…?
• ¿Qué significa...? 
• ¿Por qué...?
• ¿Cómo podrías…?
• ¿Qué otro título…?
• ¿Cuál es…?
• ¿Qué diferencias…?
• ¿Qué semejanzas...?
• ¿A qué se refiere cuando…?
• ¿Cuál es el motivo...?
• ¿Qué relación habrá...?
• ¿Qué conclusiones...?
• ¿Qué crees…?



3. El nivel de comprensión Criterial

En estos tiempos en que la evidencia científica nos desborda en algunos campos, a pesar de la escasez existente en otros, es necesario tomar una postura sobre aquellos artículos que buscamos o que caen en nuestras manos, gracias en parte a las aportaciones de compañeros y compañeras que a menudo comparten artículos de interés en twitter con el hashtag #ArtículoFisio, por ejemplo.
Pero no todos tenemos criterios suficientes para poder formarnos esa opinión, ya dijo Montaigne que “para juzgar cosas grandes y nobles, es necesario poseer un alma igual de grande y noble”1 y en muchas ocasiones pecamos de simplistas y tomamos como “palabra de dios” las conclusiones expuestas por los autores, incluso sólo las del resumen, como único elemento sobre la validez o peso de un hallazgo.
Según a la completísima definición de lectura crítica que nos ofrece Leonardo Viniegra, podemos decir que:
Es la capacidad del lector para hacer consciente una postura propia sobre lo expresado en el texto, descubriendo los supuestos implícitos, la idea directriz, los puntos fuertes y débiles de los argumentos y proponer otros planteamientos que superen a los del autor para así reafirmar o modificar su propia postura.2
Teniendo como objetivo formarse una opinión personal de la lectura podemos establecer los siguientes pasos recomendados y preguntas críticas que transcribo a continuación, recogidos en la Guía Práctica de lectura crítica de artículos científicos del Dr. Jacobo Díaz Portillo 3

Pasos Recomendados:

1. Hojea el artículo:
  • Lee los nombres de los autores.
  • Mira el año en que fue escrito.
  • Interpreta el título del artículo.
  • Identifica las secciones en que está dividido.
  • Mira las gráficas, figuras, tablas o fotos.
  • Mira la bibliografía, si es reciente y relacionada con el tema.
2. Lee el resumen del artículo.
  • Trata de entenderlo lo más posible.
  • Identifica el argumento central del artículo.
  • Mira sus conclusiones.
3. Dale una primera leída rápida.
  • Marca todos los conceptos y palabras técnicas que no entiendes.
  • Al terminar la primera lectura, reflexiona y toma nota sobre lo que entendiste así  como de las dudas que te hayan surgido
4. Busca en un diccionario especializado o en páginas web acreditadas los conceptos que no entendiste.
  • No necesariamente tienes que buscar todas las palabras y conceptos que no  entendiste, sino aquellos que tu piensas que son fundamentales paras comprender  y enjuiciar las ideas principales del artículo.
5. Vuelve a leer por segunda vez el artículo, esta vez detenidamente y conociendo la terminología científica del tema tratado.
  • Toma nota de las preguntas que te vayan surgiendo (las dudas que apuntes es muy probable que puedan ser errores o deficiencias del artículo).
  • Resume las ideas y las principales conclusiones.
  • Intenta contestar las preguntas directrices durante la segunda o tercera lectura del artículo.
6. Reflexiona con espíritu crítico sobre el artículo leído.
  • Pon a prueba la validez del artículo.
  • Disecciona con precisión sus partes fundamentales.
  • Puedes utilizar preguntas críticas como guía.
Preguntas Críticas:
  • ¿Cuál es la hipótesis que se intenta comprobar con este estudio?
  • ¿Cuáles son las principales preguntas de investigación?
  • ¿Cuáles son los objetivos del artículo?
  • ¿Qué investigaciones se habían hecho antes sobre el tema?
  • ¿Cómo contribuye este estudio a la disciplina?
  • ¿Cuáles son las fuentes de información utilizadas en este artículo?
  • ¿Cuáles fueron los métodos utilizados en la investigación?
  • ¿Cuáles son los datos presentados como evidencia en este artículo?
  • ¿Cuáles son las conclusiones principales del artículo?
  • ¿Cuál es la importancia o relevancia de la investigación?
  •  ¿Estás de acuerdo con la forma en que el autor abordó la investigación?
  • ¿Cuán apropiados son los procedimientos y técnicas de investigación utilizados por el autor?
  • ¿Hasta qué punto la evidencia presentada fundamenta los argumentos del autor?
  •  ¿Se presentó la suficiente evidencia como para juzgar los resultados de la investigación por uno mismo?
  • Los hallazgos presentados, ¿se pueden aplicar a otras observaciones (propias o de otros autores)?
  • ¿Pudiste detectar algunos patrones o contradicciones en los datos que el autor no mencionó?
  • ¿Las conclusiones representan adecuadamente a la población bajo estudio?
  • ¿Estás de acuerdo con las conclusiones?
  • ¿Las conclusiones generalizan demasiado o son lo suficientemente cuidadosas?
  • Las interpretaciones y reflexiones utilizados en el artículo, ¿parecen responder a algún interés particular de los autores?
  • A tu mejor entender, ¿los datos presentados son sólidos y reconocidos por los pares?
  • ¿Logra el artículo cumplir con los objetivos que planteó en un principio?
  • Revisa alguna bibliografía sobre el tema del artículo. ¿Consideras que el autor ha  citado los trabajos más importantes sobre el tema?
  • ¿Cómo afecta este artículo las impresiones que tenías antes sobre el tema?
  • ¿Consideras que el artículo está claro y bien escrito?



 Fases de la Lectura Crítica:

Fase 1:

 

Fase 2:

 

Fase 3: